Ben arrivatu a lu situ ppi l'indipennenza de l'Italia d’‘o sud!

I Du’ Sicilie

Stu puostu è ddidicatu 'o Statu 'ndipindenti d' 'o Rregnu de' Du' Sicilie. Di chistu facía parti l'Italia meridiunali cuntinentali, partiennu di l'Abbruzzu, parti di lu Lazziu (i zzoni di Gaeta e Sora , ca na vota facievuno parti d' a terra di Lavoru ccu Caserta; i zzoni ca na vota facievanu parti di la provincia di L'Aquila: 'o Cicolano e 'a valle de lu Velino) finu a Calabria, Puglia e Sicilia. U Rregnu de' Du' Sicilie fu occupatu senza ddichiarazzioni di uerra d' 'o rregnu savuiardu (Rregnu di Sardegna). Ddopu cci furonu deci anni di pisanti uerra civili e furunu 'mmazzati nu miliuni di Nappulitani e Siciliani. I piumuntisi e l'autri settintriunali ficiru strazziu, peggiu de' nazzisti de l'urtima uerra. I surdati prigiunieri furunu mannati nne' campi di priggiunía d' 'o nord d'Italia e tanti carusi furunu jttati nna viva calci. Cinquantaquattru paisi furunu ddumati e distrutti, u patrimoniu munitariu fu rrubbatu e i machini de' fabbrichi d' 'o Rregnu d' 'o Sud furunu mannati 'o nord, e accussí nascíu l'industria d' 'o nord. A sta rruina si nchiucchiau a diprissioni ecunomica, ddovuta a colonizzazzioni di l'Italia unita ca sfruttau i zzoni conquistati ppi vinnieri a merci d' 'o nord. Miliuni e miliuni de Siciliani e Nappulitani, mischini, dduvittiru mmigrari ppi putiri campari. Macari oggi u Sud è na culonia povira e ddigradata du nord. Autru ca frati d'Italia. Li savoia e li piumuntisi 'nfami, scippara li sordi e la vita nostra.


«Si cci vuliti jutari a ppriparari stu situ, ccu traduzzioni, pinzieri o autro, ppi ppiaceri, scrivitici a: info@duesicilie.org»



Carta giugrafica di l'Italia d’‘o Sud - I Du’ Sicilie


Translated by Maria Luisa Vacirca
Napulitano
Deutsch
Español English Italiano intro